Cara, alguém no quarto acima do meu está fazendo zoeira. Eu vejo a minha noite de sono indo embora. Não só isso, mas a maioria denós está curtindo a agenda. Bem a tempo de voltar para os EUA e voltar ao nosso ritmo.
Eu praticamente calcei os meus sapatos e disparei pelas calçadas sem buracos de Tókio hoje. Eu acho que todo mundo fez a mesma coisa.
NO outro dia, eu peguei um taxi para uma área chamada Harajuku. Cinquenta minutos e quarenta dólares depois, eu cheguei lá. Hoje, Brad e eu pegamos o trem. Quinze minutos, um dólar cada.
Corremos para o Joey lá. Steven foi para o Ginza, outra área muito legal. Joe estava na rua, continuando sua busca pela última palavra em espada de Samurai. Eu espero que ele encontre uma. O rapaz gosta muito de objetos afiados.
Fomos à uma festa esta noite num clube em outra parte interessante de Tókio chamada distrito de Roppongi. A gravadora montou para nos dar nossos discos de platina tripla. Nós entramos pela multidão com tradutores e ficamos cerca de meia hora apertando mãos, junto com nossa tentativa de aprender a coisa da reverência. Você acaba fazendo isso subconscientemente. É muito diferente na primeira vez, mas depois você simplesmente se pega fazendo. É meio legal ver isso, mesmo com o planeta reduzido, a internet, o hamburger americano, soda e companhias de cigarro tentando tomar o mundo, que ainda há muitas particularidades para conhecer.
Amanhã é o nosso segundo show em Yokohama e depois vamos pra casa para um pouco de R and R. Eu não acredito por quantas pessoas nós passamos hoje na rua, que estiveram em um dos nossos shows aqui. Eu achei que essa era uma cidade grande.
Sayonara por enquanto, babe,
TH
