O Aerosmith dublou ele mesmo no episódio "Flaming Moe" ("Moe Flamejante", no Brasil) do desenho americano "Os Simpsons", com 21 minutos de duração. Segundo Joey Kramer, "Foi muito alegre e divertido, principalmente quando dublamos nossas vozes no desenho!".

Clique para fazer o download de um trecho do episódio

Resumo do episódio

Homer inventa (acidentalmente) uma deliciosa bebida. Ele decide mostrá-la para Moe. Como este estava falido, decide usá-la para reerguer o seu bar.

A estratégia deu certo e Moe passou a fazer muito sucesso, trocando, inclusive, o nome do bar par Moe Flamejante. Moe, no entanto, não disse em momento algum que a bebida foi inventada por Homer, dizendo que era sua criação. Homer não gostou inicialmente.

Como fazia muito sucesso, o bar de Moe agora era freqüentado por pessoas famosas: cantores, artistas, etc., Moe apareceu em capa de jornais e revistas, na televisão, e foi homenageado pelo prefeito de Springfield. Homer, então, fica furioso e resolve procurar Moe para esclarecer a situação. Quando ele entra no bar, é barrado pelos seguranças. Aí então aparece o Aerosmith.

Moe sobe no palco e chama a banda para tocar. Eles se recusam e Moe diz que a cerveja sairá de graça. Aí eles decidem tocar. Tocam o refrão de "Walk This Way". Durante a música, Tom pergunta: "Ei, onde está o Joey?". Aí aparece o ônibus de turnê da banda e Joey lá dentro com a Srª Crabapell, se oferecendo para ele. Ele diz: "Srª Crabapell, eu realmente preciso das minhas baquetas", e ela diz: "Venha pegá-las".

Homer decide entrar no bar pela ventilação e sai no banheiro. Ele vai até Moe e pergunta por que ele fez isso. Moe fica sem graça. Entra um empresário oferecendo 1 milhão de dólares pela fórmula do Moe Flamejante. Moe não aceita. Homer procura um advogado, mas não pode fazer nada. Ele tem pesadelos, vê todo mundo com a cara de Moe nas ruas.

Em outra cena, o Aerosmith aparece tocando um trecho de "Young Lust". Quando Moe, finalmente, decide vender a fórmula da bebida, e só falta a entrega do dinheiro para finalizar, Homer, irado, aparece no alto do palco do show do Aerosmith, disfarçado, pára o show e conta à todos a fórmula do Moe Flamejante. Depois, ele se desequilibra e cai em cima da banda. Moe não recebe o dinheiro e todos os bares passam a vender o a bebida flamejante. Moe deixa de ser sucesso e volta a ser tudo como era antes. Homer pede desculpas à Moe e eles voltam a ser amigos.

No final, Moe pergunta a Homer: "Será que o Aerosmith vai aparecer?" e Homer responde: "Acho que não". E acaba.

Fotos